| Вопрос о происхождении шахмат чрезвычайно сложен. Исторические свидетельства показывают, что игры, существование которых исчисляется столетиями или даже тысячелетиями, проходили постепенный путь развития из каких-то более простых, первоначальных форм, причем у разных народов и в разных местностях нередко возникали те или иные разновидности.
Современная форма шахмат насчитывает примерно 500 лет (при этом единые международные правила сложились всего сто лет назад).
Переходной формой был «шатранг», развивавшийся в течение тысячелетнего периода, предшествовавшего современным шахматам. Однако, зарождение «шатранга» и, тем более, развитие предшествовавших ему переходных форм историей полностью не раскрыты. Шахматные историки высказывали мнение, что древнейшая форма нашей игры – «чатуранга»- впервые сложилась в Индии и отсюда без всяких изменений, под названием «шатранг» перешла впоследствии в другие страны. Однако, изучение фактов, убеждает нас в том, что, по крайней мере, во второй своей части это предположение ошибочно. «Шатранг» был более поздней и более совершенной формой игры, нежели древняя «чатуранга» и нет никаких оснований ставить знак равенства между этими играми.
Различные исторические данные свидетельствуют, что элементы «шатранга» - доска, фигуры, ходы - действительно существовали в Индии. Вероятным представляется предположение, что эти элементы возникли в Индии впервые, хотя прямые доказательства до сих пор не установлены. Однако, наряду с этим имеются свидетельства, показывающие, что не все основные элементы «шатранга» были известны в Индии. На основе имеющихся данных мы можем предполагать, что Индия была родиной тех простейших форм игры, которые предшествовали «шатрангу». Ниже приводится ряд исторических фактов и других данных, которые в своей совокупности доказывают, что процесс формирования «шатранга» из предшествующих ему переходных форм был завершен не в Индии, а в расположенных по соседству странах Средней Азии.
В конце 19 века востоковеды при изучении санскритских рукописей усиленно разыскивали доказательства глубокой древности шахмат в Индии. Как выяснилось впоследствии, они зачастую объявляли «первыми шахматными упоминаниями» всякого рода тексты об играх, которые в действительности не имели с шахматами ничего общего.
Английский историк Мэррей оговаривает в своей книге, что слово «шахматы» они применяет в широком смысле, относя к ним все причудливые модификации на досках самого разнообразного вида. Но в результате, и в его книге шахматами называются игры, в которых для определения хода бросают кости, а цель игры состоит в том, чтобы раньше обежать своими фигурами доску по установленному маршруту и занять ими центральные поля, - известная в наше время детская игра в «скачки». Проще и правильнее было бы назвать каждую игру и каждую разновидность игры своим именем, ибо даже наличие оговорки не избавляет от недоразумений.
Это смешение игр не раз давало повод к ошибкам, а также к неправильным утверждениям о существовании «шахмат» в такие времена, когда их еще вовсе не было. Как показывает внимательный анализ, приводимые санскритологами выписки из старинных документов, никак не подтверждают, что «шатранг» впервые сложился в Индии. Также в них нет свидетельств о том, что предшествовавшая «шатрангу» форма игры - чатуранга – была известна в Индии в глубокой древности.
Последующие, более точные переводы ученых-филологов не оставляют сомнений в том, что найденные до сих пор в ранней санскритской литературе упоминания касаются либо каких-то игральных или вычислительных досок, либо игр, не имеющих к шахматам никакого отношения, либо слово «чатуранга» в применении к войску.
В результате этого содержание игры «чатуранга» остается нераскрытым. Даже названий фигур не упоминают старинные индийские авторы вплоть до 9 века. Между тем число фигур, их построение и порядок игры в ранних ее разновидностях могли быть еще очень далеки от шахмат. Известно, что еще и поныне в Южной Индии и на Цейлоне сохранилась игра типа «скачек» с костью для двух или четырех партнеров под характерным названием сатуранкам (чатуранга). Причем для историка вся странность заключается в том, что в этой игре вовсе отсутствуют такие фигуры, как ладьи или колесницы, кони, слоны и пешки, - у каждого из партнеров имеется лишь по одной или по две раковинки.
Критическое рассмотрение имеющегося материала приводит к выводу, что впервые в Индии эти четыре фигуры называет (не упоминая, однако, короля и ферзя) лишь кашмирский автор Ратнакара в 9-ом веке. Можно предположить, что игру с участием этого же неполного комплекта фигур имеет в виду Бана (в «Харша – Чарите») в 7-ом веке. Однако более ранних свидетельств не имеется.
Только началом 11-го века датируется первое известное нам описание старинной игры «чатурраджа» (четыре короля), в которой ходы четырех партнеров определяются бросанием игральных костей; ферзей в этой игре все еще нет. Первое упоминание о «шатранге» относится в индийской литературе к 15-му веку (Викрамадитья). Таким образом, даже мнение о глубокой древности в Индии первоначальной игры «чатуранга» не может быть подкреплено никакими доказательствами.
Что касается более позднего «шатранга», то утверждения о создании его в Индии являются лишь предположением, основанным на легендах. Однако эти старинные легенды противоречивы. Если в какой-то среднеазиатской легенде говорится, что шахматы пришли из Индии, то индийская легенда говорит о получении индусами игры с острова Цейлон, а некоторые, опять-таки среднеазиатские, легенды выдвигают и другие, уже чисто местные версии.
Интересно, что уже ас-Сули в 9-м веке критиковал все легенды об изобретении шахмат, собранные ал-Адли, и называл их выдумкой. К легендам необходимо относиться, конечно, с большой осторожностью. Как правило, в них заслуживают внимания лишь некоторые детали.
Вообще же существенно отметить, что для возникновения в легендах «индийской» версии происхождения шахмат вовсе не являлось непременным условием, чтобы в то время уже существовал «шатранг». Достаточно было иметь лишь его «элементы» - индийскую доску (аштападу) и некоторые фигуры (в их числе – характерные слоны) хотя бы в форме какой-то игры, типа «скачек» с игральной костью.
Первым достоверным указанием на «шахматы» в Индии Мэррей считает одно место в романе 7-го века Субантху «Васавадатта», где говорится об игре, в которой фигурируют зеленые и желтые лягушки, скачущие по клеткам. В этом токовании автором упущена одна важная деталь – характерной особенностью шахмат является то, что фигуры различаются в них по значению и силе (ходу).
|
